Skip To Content

Agregar datos

Sus datos son la base de todo lo que usted hace en Insights. Puede agregar datos a su página de libros de trabajo desde varias fuentes de datos, para encontrar fácilmente los datos que necesita para sus análisis.

Agregar datos desde la página de inicio

La pestaña Datasets Datasets de la página de inicio le permite el acceso a las capas de entidades creadas por usted o compartidas con usted por miembros de su organización. Al hacer clic en el título de un dataset, se abre el dataset en un nuevo libro de trabajo. Puede usar la barra de búsqueda, el filtro, la lista Favoritos Favoritos, el botón Ver elementos Ver elementos y el botón Ordenar Ordenar como ayuda para encontrar los elementos que desea agregar a una página.

La ventana Agregar a página.

La ventana Agregar a página organiza sus datos para que estén disponibles en su libro de trabajo. Los tipos de datos se organizan en pestañas, y las pestañas disponibles dependen de la implementación de Insights (Insights Enterprise, Insights Online o Insights Local) que se utilice.

Insights Enterprise

Las siguientes pestañas y fuentes de datos están disponibles en Insights Enterprise:

  • Contenido: las capas de entidades creadas por usted.
  • Grupos: las capas de entidades creadas por usted u otro miembro de su organización y compartidas con un grupo del que es miembro.
  • Organización: las capas de entidades creadas por usted u otro miembro de su organización y compartidas con su organización.
    • Living Atlas: las capas de entidades seleccionadas por ArcGIS Online y configuradas para su organización de ArcGIS Enterprise.
    • Fronteras: las capas de entidades de límite estándar configuradas para su organización.
  • Archivos: libros de trabajo de Excel, archivos CSV y shapefiles que se agregan directamente a su libro de trabajo.
  • Bases de datos: conexiones de base de datos y sus tablas espaciales y no espaciales asociadas.

Insights Online

Las siguientes pestañas y fuentes de datos están disponibles en Insights Online:

  • Contenido: las capas de entidades creadas por usted.
  • Grupos: las capas de entidades creadas por usted u otro miembro de su organización y compartidas con un grupo del que es miembro.
  • Organización: las capas de entidades creadas por usted u otro miembro de su organización y compartidas con su organización.
    • Living Atlas: las capas de entidades seleccionadas por ArcGIS Online.
    • Fronteras: las entidades de límites estándar que forman parte del contenido de Living Atlas.
  • Archivos: libros de trabajo de Excel, archivos CSV y shapefiles que se agregan directamente a su libro de trabajo.

Insights Local

Las siguientes pestañas y fuentes de datos están disponibles en Insights Local:

  • Contenido local: capas de entidades creadas por usted.
  • Archivos: libros de trabajo de Excel, archivos CSV y shapefiles que se agregan directamente a su libro de trabajo.
  • Bases de datos: conexiones de base de datos y sus tablas espaciales y no espaciales asociadas.
  • Contenido de ArcGIS: las capas de entidades creadas por usted en su organización de ArcGIS. El contenido de ArcGIS y sus subpestañas solo están disponibles si se ha iniciado sesión en una organización de ArcGIS.
    • Grupos: las capas de entidades creadas por usted u otro miembro de su organización y compartidas con un grupo del que es miembro.
    • Organización: las capas de entidades creadas por usted u otro miembro de su organización y compartidas con su organización.
      • Living Atlas: las capas de entidades seleccionadas por ArcGIS Online.
      • Fronteras: las entidades de límites estándar que forman parte del contenido de Living Atlas.

Agregar datos a un libro de trabajo

Siga estos pasos para agregar datos a su libro de trabajo:

  1. Abra la ventana Agregar a página con una de las siguientes opciones:
    • Crear un nuevo libro de trabajo. La ventana Agregar a página se abre al crear el libro de trabajo.
    • Haga clic en el botón Agregar situado sobre el panel de datos de un libro de trabajo existente.
    • Crear una nueva página en un libro de trabajo existente. La ventana Agregar a página se abre al crear la página.
  2. Elija uno o más datasets de las pestañas disponibles:
    • Para elegir datos de la pestaña Contenido, Contenido local, Contenido de ArcGIS, Organización, Living Atlas o Fronteras, siga los pasos siguientes:
      Nota:

      Contenido de ArcGIS, Organización, Living Atlas y Fronteras solo están disponibles para una organización de ArcGIS. Debe iniciar sesión en su organización para acceder a estas pestañas desde Insights Local.

      1. Haga clic en la pestaña que contiene los datos que desea agregar, si es necesario.
      2. Busque la capa de entidades que desea agregar, usando la barra de búsqueda y las herramientas de clasificación, si es necesario.
      3. Seleccione el dataset.
    • Para elegir datos de la pestaña Grupos, siga estos pasos:
      Nota:

      La pestaña Grupos solo está disponible para una organización de ArcGIS. Debe iniciar sesión en su organización para acceder a esta pestaña desde Insights Local.

      1. Haga clic en la pestaña Grupos.
      2. Haga clic en el grupo con el que se comparten los datos.
      3. Busque la capa de entidades que desea agregar, usando la barra de búsqueda y las herramientas de clasificación, si es necesario.
      4. Seleccione el dataset.
    • Para elegir datos de la pestaña Archivos, siga estos pasos:
      1. Haga clic en la pestaña Archivos.
      2. Para agregar archivos, búsquelos con el botón Examinar mi equipo o arrástrelos a la ventana.
    • Para elegir datos de la pestaña Bases de datos, siga estos pasos:
      Nota:

      La pestaña Bases de datos está disponible para Insights Enterprise y Insights Local.

      1. Haga clic en la pestaña Bases de datos.
      2. Haga clic en la conexión de base de datos desde la que desea agregar datos. También puede crear una nueva conexión, si es necesario.
      3. Busque la capa de entidades que desea agregar, usando la barra de búsqueda y las herramientas de clasificación, si es necesario.
      4. Seleccione el dataset.

    El dataset aparece en el panel Datos seleccionados. Si hay más de una capa o tabla asociada al dataset seleccionado, se enumerarán todas las capas o tablas.

  3. Opcional: deseleccione todo dataset, capa o tabla que no desee agregar al libro de trabajo.
  4. Haga clic en Agregar.

Tipos de datos

Capas de entidades

Las capas de entidades de su organización se categorizan en la ventana Agregar a página para que sea más fácil encontrarlas. Dependiendo de quién haya creado las capas, de cómo se hayan compartido y de las implementaciones utilizadas, podrá encontrar los datos en las pestañas Contenido, Grupos, Organización, Living Atlas y Fronteras.

Al agregar una capa de entidades a su libro de trabajo, se crea automáticamente un mapa.

Archivos

Es posible agregar datasets directamente a su libro de trabajo usando la pestaña Archivos. Solo se guarda un archivo en el libro de trabajo actual y deberá volver a agregarlo para usarlo en un libro de trabajo separado. Si un archivo se usa con frecuencia, puede importarlo a la página de inicio para crear una capa de entidades para que los datos estén disponibles en la pestaña Contenido de todos los libros de trabajo que cree.

Son compatibles los siguientes formatos de archivo:

  • Libro de trabajo de Microsoft Excel (.xlsx)
  • Archivo de valores separados por comas (CSV) (.csv)
  • Shapefile (en un archivo .zip)
Nota:

Los archivos CSV solo admiten una tabla por hoja. Si el archivo CSV contiene varias tablas por hoja, debe convertirlo en un libro de trabajo de Excel o mover las tablas adicionales a sus propias hojas.

Los archivos de Excel y CSV se agregan como tablas no espaciales. Para usar sus archivos de Excel y CSV como datos espaciales, debe habilitar la ubicación.

Al agregar datos desde un archivo, no se crea ninguna tarjeta. Puede crear gráficos y tablas con todos los tipos de archivo. Los mapas se pueden crear con shapefiles o con archivos Excel y CSV que tengan la ubicación habilitada.

Bases de datos

Nota:

Las conexiones de base de datos están disponibles en Insights Enterprise e Insights Local.

Es posible establecer conexiones a bases de datos de PostgreSQL, SQL Server, Oracle y SAP HANA, de manera que pueda acceder a tablas de bases de datos directamente desde Insights. Las tablas de las bases de datos pueden ser espaciales o no espaciales. Las tablas espaciales se cargan con el símbolo de campo de ubicación Dataset espacial.

No se crean tarjetas al agregar datasets desde una conexión de base de datos. Puede crear gráficos y tablas con las tablas de base de datos que desee, o bien crear mapas si la tabla tiene un campo de ubicación. También puede habilitar la ubicación de una tabla que no contiene ningún campo de ubicación.

Nota:

Para garantizar el análisis preciso y consistente de los datos espaciales desde conexiones de base de datos, Insights requiere que las tablas espaciales tengan una clave principal o un índice único. Un signo de exclamación junto al icono de ubicación indica que no se han detectado ni una clave principal ni un índice único. Puede elegir qué campos se usarán como Ubicación o los campos de Id. haciendo clic en el icono de campo de ubicación y eligiéndolos en la lista de campos espaciales y no espaciales.

Si no se especifica un campo de Id. de forma automática ni de forma manual, la tabla se agregará a Insights como un dataset no espacial. Solo se admite un campo espacial para cada tabla espacial desde una conexión de base de datos, donde las entidades deben cumplir los siguientes requisitos:

  • Las entidades deben tener una geometría o geografía válida (las entidades nulas o no válidas no se admiten).
  • Las entidades deben tener un Identificador de referencia espacial (SRID).
  • Todas las entidades del campo deben tener el mismo SRID.
  • Todas las entidades del campo deben tener el mismo tipo de geometría.

Recursos

Los siguientes recursos pueden ser útiles para agregar datos en Insights: