Símbolos de texto

Los símbolos de texto dibujan etiquetas, anotaciones, títulos, texto dinámico, descripciones, rótulos, leyendas, barras de escala, etiquetas de retícula, tablas y otros tipos de información textual en mapas y diseños. Una diferencia clave entre los símbolos de texto y otros tipos de símbolos comunes (símbolos de punto, línea y polígono) es que los símbolos de texto solo pueden tener una capa de símbolos.

Los símbolos de texto controlan la apariencia del texto y pueden utilizarse para categorizar entidades con nombre. Por ejemplo, el tamaño del símbolo de texto puede indicar la población relativa de las etiquetas del nombre de una ciudad. Para configurar un símbolo de texto, puede elegir la fuente, el tamaño y el color, pero también puede trabajar con propiedades más avanzadas de símbolos de texto para conseguir efectos como etiquetas tipo globo, llamadas a línea (con o sin líneas directrices), texto en señales de carretera u otros marcadores, texto relleno, halos y sombreados.

Sugerencia:

Las propiedades del texto incluyen opciones para cambiar la fuente, el estilo, el formato y los efectos. La etiqueta se dibuja con símbolos de texto, pero se obtiene a partir de atributos de entidades e incluye propiedades adicionales para la ubicación y detección de conflictos.

Fuentes

Las fuentes son representaciones gráficas de texto compuestas por diferentes tamaños, grosores, colores y estilos. Cada familia de fuentes contiene uno o varios estilos de fuente. Dependiendo de la fuente, los estilos pueden incluir regular, negrita, cursiva, cualquier combinación de ellos o una lista extendida. Los estilos se encuentran en las listas desplegables Nombre de fuente y Estilo de fuente. Las fuentes variables contienen instancias con nombre de estilos de fuente y también permiten la personalización.

Entre las fuentes admitidas se encuentran las siguientes:

  • Fuente de tipo 1 Font
  • Fuente TrueType TrueType Font
  • Fuente PostScript OpenType PostScript Font
  • Fuente TrueType OpenType TrueType Open Font
  • Fuente PostScript OpenType variable Variable PostScript Font
  • Fuente TrueType OpenType variable Variable TrueType Open Font

ArcGIS AllSource carga fuentes desde lo siguiente:

  • Fuentes disponibles Windows
    • Incluye fuentes registradas temporalmente, como, por ejemplo, Adobe Fonts
  • ArcGIS AllSource Recursos (C:\<your install path to ArcGIS AllSource>\Resources\Fonts)

Fuentes variables

Las fuentes variables son fuentes de tipo abierto modernas que permiten personalizar sus variaciones de fuente, como grosor, ancho e inclinación. Los estilos predefinidos disponibles, los ejes de variación y sus rangos de valores dependen de la fuente.

Un ejemplo de fuente variable es Bahnschrift. La animación siguiente muestra cómo cambia la variación de peso a medida que se arrastra el control deslizante.

Ejemplo de variación de grosor de la fuente Bahnschrift

Tamaño de fuente de texto

ArcGIS AllSource utiliza fuentes escalables de software para mostrar texto. Esto permite que las etiquetas y anotaciones se dibujen con diferentes escalas de mapa manteniendo las propiedades de visualización. Un ejemplo de fuente escalable de software es Arial (OpenType).

Al mostrarse el texto, la altura real de un carácter textual varia de una fuente a otra. Un carácter de tipo se mide desde la parte superior de su línea ascendente hasta el punto inferior de su línea descendente, tal y como se muestra en el diagrama siguiente:

Altura del texto

La celda del carácter es un cuadro que rodea al carácter en sí. Si el carácter de texto no cubre la altura de la celda del carácter al completo, el carácter aparece más pequeño que el tamaño de punto determinado.

Mediación del tamaño de la fuente del texto mediante puntos

Un punto es la unidad de medida estándar de la altura y ancho de un carácter. Puede introducir los puntos de forma completa o a mitad de tamaño. Utilice las conversiones siguientes como referencia para los tamaños de punto:

Tabla de conversión de puntos a pulgadas

PuntosPulgadas

1

0,014

12 (1 pica)

0,166

18

0,250

24

0,332

36

0,500

72 (6 picas)

1,000

Tabla de conversión de puntos

Alineación horizontal y vertical

Puede establecer la alineación horizontal y vertical en el símbolo de texto para bloques de texto de una y varias líneas.

Nota:

Al etiquetar, no puede establecer la alineación vertical; la establece el motor de etiquetado. La alineación horizontal se puede establecer al utilizar Motor de etiquetado estándar, pero no al utilizar Motor de etiquetado Maplex. Al utilizar Motor de etiquetado Maplex, se configura con las propiedades de Apilar.

La alineación horizontal controla cómo se alinea el texto multilínea y también cómo se expande o contrae el texto de una sola línea o multilínea cuando se edita. Por ejemplo, si una línea de texto alineada a la izquierda se expande en longitud, el lado izquierdo del texto permanece en su lugar y se expande hacia la derecha. En el mismo escenario, una línea de texto alineada al centro se expande alrededor del punto central.

En las alineaciones horizontales se incluyen las siguientes:

  • Alineación a la izquierda Align Left
  • Alineación al centro Center
  • Alineación a la derecha Align Right
  • Alineación razonable Justify

La alineación vertical controla dónde se coloca el texto alrededor de su geometría de línea base.

La siguiente tabla muestra las opciones de alineación vertical y un ejemplo de cada una. En el ejemplo, la línea denota la línea base del texto.

Alineación verticalEjemplo

Alineación superior Align Top

Alineación superior

Alineación al centro Align Center

Alineación al centro

Alineación inferior Align Bottom

Alineación inferior

Alineación de línea base Align Baseline

Alineación de línea base

Llamadas de texto con o sin líneas directrices

Los tipos más útiles de rótulos son las etiquetas tipo globo y los rótulos de fondo. Ambos tipos constan de dos partes: el borde dibujado alrededor del texto y una línea directriz que se extiende del texto a un punto del mapa. Un borde sirve como separación visual del texto de otros aspectos del mapa, mientras que las directrices resultan de utilidad debido a que permiten que el texto pueda colocarse a una distancia de la entidad o área del mapa al que hace referencia. Las etiquetas tipo globo siempre constan de un borde y una línea directriz, mientras que, en los rótulos de fondo, puede activar o desactivar el borde, la línea directriz y la barra de acentos.

Tolerancia directriz

Si utiliza líneas directrices, la tolerancia directriz es la distancia mínima entre el punto de anclaje de la directriz y el texto a partir del cual la línea directriz aparece. Si la distancia entre el punto de anclaje de la directriz y el texto es menor que la tolerancia directriz, no se muestra ninguna directriz. Para cambiar esta distancia, edite el desplazamiento de etiqueta.

Si está usando etiquetas dinámicas, el punto de anclaje de la directriz se encuentra en la entidad que se está etiquetando. Disminuya la tolerancia directriz si desea que aparezcan directrices para las etiquetas que están relativamente cerca de las entidades que se están etiquetando. Por el contrario, aumente la tolerancia directriz si desea que solo aparezcan las directrices para las etiquetas que están relativamente lejos de las entidades etiquetadas.

Si tiene una anotación, puede mover el texto hacia o desde el punto de anclaje. Si mueve el texto más cerca del punto de anclaje, la directriz desaparece una vez que la distancia es menor que la tolerancia de la directriz. Si mueve el texto más lejos del punto de anclaje, la directriz vuelve a aparecer una vez que la distancia es mayor que la tolerancia de la directriz.

Llamada compuesta

Una llamada compuesta es una llamada avanzada que tiene partes adicionales que cuelgan de ella en relación con el borde del símbolo de llamada. Las partes se colocan en nueve ubicaciones que rodean al elemento central utilizando la etiqueta de formato <PART> y se controlan individualmente en cuanto a alineación y desplazamientos. La llamada compuesta también es compatible con el uso de Código morse vertical. Los gráficos aeronáuticos son un lugar en el que se utilizan habitualmente llamadas compuestas.

Las imágenes que aparece a continuación muestran llamadas compuestas con sus partes dentro de la llamada y en el exterior de la misma.

Llamada compuesta con partes dentro
Llamada compuesta con partes fuera

Texto en señales de carretera y otros símbolos de puntos

Dibujar un símbolo de punto como fondo en un símbolo de texto produce un efecto diferente que un globo o un rótulo de fondo. Los fondos de símbolo de texto se utilizan normalmente para etiquetar carreteras numeradas, ya que el símbolo puede clasificar el tipo de carretera. Tiene la posibilidad de escalar el símbolo para que coincida con el tamaño de la cadena de caracteres de texto. Esto resulta de utilidad si las carreteras de una clase similar disponen de números diferentes de dígitos.

Símbolo de texto de señal de carretera