Descripción
La creación de check-out no es compatible con la versión de la geodatabase a la cual se encuentra conectado. Este tipo de funcionalidad de replicación se admite en ArcGIS 8.3 y versiones posteriores. Si aparece este error, significa que una geodatabase a la que está conectado pertenece a una versión anterior.
Solución
Debe utilizar geodatabases con la versión de lanzamiento 8.3 como mínimo.