Description
The Suitability Analysis layer to which you are attempting to add criteria is an older version and cannot be used.
Solution
Upgrade the legacy layer before adding criteria. Open the Make Suitability Analysis Layer tool and specify the legacy layer as the Input Features parameter value to upgrade the layer to the new style.