Description
A layer file (.lyrx) that contains multiple layers was included as an input item to the tool, which is not supported.
Solution
Re-export the layers to include only one layer per layer file, or remove the layer from the input and proceed without adding the layer file to the dataset.