Description
Replication is not supported in the release of the geodatabase you are connected to. Checkout/Check-in replication, previously referred to as disconnected editing, is supported with a minimum release version of 8.3. Two-way and one-way replicas require a minimum release version of 9.2.
Solution
Ensure the geodatabase you are connected to supports the type of replication functionality you are trying to use.