Description
The option to create a single annotation class has been selected on the Append Annotation tool. The output annotation feature class specified has more than one annotation class, so it is not possible to append into one class.
Solution
Clear the option to create a single annotation class or let the tool create a new annotation feature class to append into.