Description
Pyramid levels must be defined prior to adding feature classes to the terrain dataset.
Solution
Execute the Add Terrain Pyramid Level geoprocessing tool prior to adding feature classes to the terrain dataset. Follow with the Add Feature Class To Terrain geoprocessing tool to add the feature classes.