Skip To Content

Definir el idioma y la región

El sitio Web se puede visualizar con su idioma y región preferidos. El idioma determina la interfaz de usuario, así como la forma en que aparece la hora, la fecha y los valores numéricos. La región establece los mapas destacados en la página de inicio, el contenido de la galería y la extensión predeterminada de nuevos mapas en el visor de mapas.

Idioma

El sitio web admite los siguientes idiomas: alemán, árabe, bosnio, checo, chino simplificado, chino tradicional (Hong Kong), chino tradicional (Taiwán), coreano, croata, danés, español, estonio, finés, francés, griego, hebreo, hindi, indonesio, neerlandés, inglés, italiano, japonés, letón, lituano, noruego, polaco, portugués (Brasil), rumano, ruso, serbio, sueco, tailandés, turco y vietnamita.

La ayuda se puede visualizar en los idiomas siguientes: alemán, árabe, chino simplificado, chino tradicional (Hong Kong), chino tradicional (Taiwán), coreano, danés, español, francés, hebreo, inglés, italiano, japonés, neerlandés, noruego, polaco, portugués (Brasil), portugués (Portugal), rumano y ruso. La Ayuda aparece en inglés solo para los idiomas admitidos en el sitio Web.

Puede establecer el idioma en el navegador o a través de su perfil de usuario. La mayoría de navegadores tienen una configuración de idioma; revisa la Ayuda del navegador para los pasos específicos. La configuración del perfil de usuario tiene prioridad sobre la configuración del navegador.

  1. Verifica que hayas iniciado sesión en el sitio Web.
  2. En la parte superior del sitio, haz clic en tu nombre y en el vínculo Mi perfil. Se abre la página de su perfil.
  3. Haz clic en Editar mi perfil.
  4. Elige tu idioma preferido en las opciones de Idioma.
  5. Haga clic en Guardar.

Región

Los mapas incluidos en la página de inicio, los contenidos de la galería y la extensión predeterminada de mapas nuevos en el visor de mapas pueden configurarse para una región específica.

Las siguientes regiones se encuentran disponibles: Alemania, Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Bolivia, Brasil, Brunéi Darussalam, Bulgaria, Canadá, Chile, China, Chipre, Colombia, Corea del Sur, Costa de Marfil, Costa Rica, Dinamarca, El Salvador, Emiratos Árabes Unidos, Egipto, Eslovaquia, España, Estados Unidos, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Groenlandia, Guatemala, Hong Kong, India, Indonesia, Irak, Irlanda, Islandia, Israel, Italia, Islas Vírgenes estadounidenses, Japón, Kenia, Kuwait, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Macao, Madagascar, Malasia, Malí, Marruecos, México, Nicaragua, Noruega, Nueva Zelanda, Panamá, Países Bajos, Perú, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Reino Unido, República Checa, Ruanda, Rumanía, Rusia, Singapur, Sudáfrica, Suecia, Suiza, Surinam, Tailandia, Taiwán, Túnez, Venezuela, Vietnam y el mundo.

Algunos de los encabezados y detalles de elementos del sitio Web pueden aparecer en el idioma asociado con la región. Por ejemplo, si estableces la región en Francia, los encabezados de la galería y la descripción de los mapas aparecen en francés. Algunas de las etiquetas de mapa base puede ser locales.

Si accede al sitio de forma anónima o si no ha definido una región para su cuenta pública, ArcGIS Online utilizará automáticamente la región correspondiente al país desde el cual acceda al sitio web. Por ejemplo, si accede al sitio web de ArcGIS Online desde Estados Unidos, su región se ajustará automáticamente a Estados Unidos. Si no hay ninguna región disponible para ese país, ArcGIS Online utilizará la región Mundo.

Los usuarios que utilizan una cuenta pública pueden sustituir estos valores predeterminados seleccionando una región. Los usuarios con una cuenta de organización no pueden elegir una región, los administrados la definen en el nivel de la organización.

Si tiene una cuenta pública, siga los pasos que se describen a continuación para establecer su región preferida.

  1. Verifica que has iniciado sesión en el sitio Web con una cuenta pública.
  2. En la parte superior del sitio, haz clic en tu nombre y en el vínculo Mi perfil. Se abre la página de su perfil.
  3. Haz clic en el botón Editar mi perfil .
  4. Elige una región de la lista Región.
  5. Haz clic en el botón Guardar.

Idioma y región de su organización

Si usted es miembro de una organización, es posible que el administrador establezca el idioma y la región de la organización. Si el navegador utiliza un idioma diferente, verá ese idioma. También puede cambiar el idioma que ve actualizando su perfil. No puede cambiar la región.