Skip To Content

Geocodificación y geobúsqueda

Los localizadores le permiten buscar direcciones y lugares que puede visualizar en un mapa, insertarlos como paradas de una ruta y cargarlos como entrada para el análisis espacial. Los localizadores de ArcGIS Online son la geobúsqueda y la geocodificación, que se describen a continuación:

  • La geobúsqueda (también conocida como búsqueda de ubicaciones): encontrar una entidad o un punto de interés y ampliar el mapa a esa ubicación. El resultado se puede mostrar sobre el mapa, pero no se almacena de ningún modo para usos posteriores. La geobúsqueda está disponible para cualquier usuario que acceda al Visor de mapas o una aplicación pública que incluya una búsqueda de ubicaciones sobre un mapa. No requiere una cuenta de organización ni consumir créditos (pero el número de geobúsquedas está limitado a 1 millón al mes).
  • Geocodificación: convierte una dirección en una coordenada x,y y añade el resultado a un registro en una base de datos. No siempre implica la representación cartográfica, pero colocar los resultados sobre un mapa puede formar parte del flujo de trabajo. La geocodificación por lotes queda dentro de esta categoría. Se necesita una cuenta de organización con el privilegio de geocodificación para acceder a Esri World Geocoding Service para la geocodificación por lotes.

De forma predeterminada, ArcGIS Online utiliza Esri World Geocoding Service para buscar direcciones, ciudades, lugares emblemáticos, nombres de empresas y códigos postales en más de 100 países de todo el mundo. Además, Esri World Geocoding Service se utiliza para buscar la ubicación de las coordenadas x,y cuando se introducen con el formato <longitude>,<latitude>, por ejemplo, -119.031,37.642.

Si su organización desea optimizar los resultados de búsqueda para direcciones y lugares de interés, los miembros que tengan privilegios para crear contenido pueden usar ArcGIS Online para crear una nueva vista de Esri World Geocoding Service y buscar solo tipos específicos de ubicaciones dentro de un área de interés. Por ejemplo, puede crear una vista de localizador para limitar los resultados de búsqueda a un país o área concretos o para devolver solo resultados pertenecientes a una categoría concreta, por ejemplo, direcciones de calles o aeropuertos. Los administradores pueden configurar su organización para usar su vista de localizador cuando los miembros realicen geobúsquedas.

Además, si su organización necesita geocodificar direcciones o lugares basándose en los datos propios de la organización, los administradores pueden configurar su organización para que utilice sus propios localizadores que se ejecutan en ArcGIS Server para la geobúsqueda, la geocodificación o ambas. Por ejemplo, una organización petrolera podría agregar localizadores para buscar sus propios pozos de petróleo, o una ciudad podría agregar un localizador para encontrar sus bocas de incendios.

Si agrega localizadores o vistas de localizador adicionales, los miembros ven una flecha en el cuadro de geobúsqueda y pueden elegir qué localizador o vista desean usar.

Crear una vista de localizador

En ArcGIS Online, puede crear una nueva vista de Esri World Geocoding Service para buscar únicamente tipos de ubicaciones concretos dentro de un área de interés. Por ejemplo, quizá desee una vista de localizador para limitar los resultados de la búsqueda a los que coincidan con categorías específicas, tales como aeropuertos o vecindarios de un país en particular.

Para crear y configurar una vista de localizador, haga lo siguiente:

  1. Compruebe que haya iniciado sesión en su organización y que tenga privilegios para crear contenido.
  2. En la pestaña Mi contenido de la página de contenido, haga clic en Crear y haga clic en Localizador (vista).
  3. Especifique un título, etiquetas y un resumen para el localizador y seleccione la carpeta en la que desea guardar el elemento de localizador.
  4. Haga clic en Aceptar para crear el elemento de vista de localizador.

    La página de elemento de la vista de localizador que creó se abre en la pestaña Configuración.

  5. En la parte superior de la pestaña Configuración, haga clic en Configuración de localizador (vista).
  6. En el menú desplegable, seleccione el tipo de ubicación que desee encontrar:
    • Todos los tipos: elija esta opción si sus datos contienen los tres tipos de localización indicados arriba.
    • Direcciones, códigos postales y lugares poblados: elija esta opción si sus datos contienen información de calles, ciudades y estados.
    • Coordenadas: elija esta opción si sus datos contienen datos de coordenadas, por ejemplo, valores de latitud y longitud.
    • Lugares de interés: elija esta opción si sus datos contienen los nombres de lugares e hitos.
  7. Si elige una categoría distinta de Todos los tipos en el paso anterior, afine aún más el filtro de ubicaciones según sea necesario, activando para ello las casillas de las categorías en las que desee buscar. Por ejemplo:
    • Si elige Direcciones, códigos postales y lugares poblados y solo desea que Esri World Geocoding Service devuelva coincidencias con dirección o mejores, active las casillas Dirección de punto y Dirección.
    • Si elige Coordenadas y solo desea que Esri World Geocoding Service devuelva coincidencias con el tipo de coordenadas del Sistema de referencia de cuadrícula militar (MGRS) como tipo de coordenadas, active la casilla MGRS.
    • Si elige Lugares de interés y solo desea que Esri World Geocoding Service devuelva coincidencias de aeropuertos, active la casilla Aeropuerto.
  8. Especifique dónde desea buscar las ubicaciones, de la forma siguiente:
    • Cualquier lugar del mundo: seleccione esta opción para buscar ubicaciones en todo el globo.
    • En países seleccionados: seleccione esta opción para buscar ubicaciones en países específicos. Busque o navegue a los países que desee y selecciónelos de uno en uno hasta haber hecho todas las selecciones.
    • Dentro de un área especificada: seleccione esta opción para definir la extensión de un área para la búsqueda de ubicaciones. Haga clic en Definir área y defina la extensión que desee. Cuando haya finalizado, haga clic en Aceptar.
      Nota:

      Esta opción se admite para la geobúsqueda, pero no para la geocodificación por lotes.

  9. Haga clic en Guardar para guardar sus ajustes de la vista de localizador.

Después de compartir su vista de localizador con el público o con su organización, un administrador puede agregarla a la lista de localizadores de su organización, que los miembros pueden utilizar para la geobúsqueda y la geocodificación por lotes.

Nota:

Los usuarios anónimos solo tendrán acceso a su vista de localizador si usted la comparte con el público.

Tipos y categorías de ubicaciones

Esta sección describe los tipos, categorías y subcategorías de ubicaciones disponibles al configurar la vista de localizador.

Direcciones, códigos postales y lugares poblados

Si selecciona Direcciones, códigos postales y lugares poblados como los tipos de ubicaciones que desea buscar, puede afinar aún más los resultados de búsqueda de la vista de localizador seleccionando las categorías y subcategorías en las que desea buscar. Están disponibles las siguientes categorías de Direcciones, códigos postales y lugares poblados:

  • Dirección: al seleccionar esta categoría, se incluyen automáticamente las subcategorías de direcciones enumeradas en la tabla que aparece a continuación. Esta categoría limita los resultados de búsqueda a los lugares que pueden categorizarse como direcciones, mientras que filtra y excluye los resultados de lugares de interés, códigos postales, países o estados. Para unos resultados de búsqueda más precisos, elija cualquier combinación de subcategorías de direcciones que cumplan sus requisitos de búsqueda.
  • Postal: al seleccionar esta categoría, los resultados de búsqueda se limitan a cualquier tipo de coincidencia de código postal, incluidos los formatos de código postal de 5 dígitos y más largos. Para limitar los resultados de búsqueda a las coincidencias que tengan al menos este nivel de precisión, seleccione tanto la categoría Postal y la categoría de nivel superior Dirección.
  • Lugar poblado: al seleccionar esta categoría, se incluyen automáticamente todas las subcategorías de lugares poblados enumeradas en la tabla que aparece a continuación. Esta categoría limita los resultados de búsqueda a las divisiones administrativas (o límites), tales como ciudades, provincias o países, mientras que filtra y excluye los resultados de direcciones, lugares de interés o códigos postales. Para unos resultados de búsqueda más precisos, elija cualquier combinación de subcategorías de lugares poblados que cumplan sus requisitos de búsqueda.

CategoríaSubcategoríaDescripción

Dirección

Dirección de punto

Una dirección de punto es una dirección postal basada en puntos que representan las ubicaciones de casas y edificios. Las direcciones de punto representan el tejado, o la ubicación real de la dirección. Normalmente, es el nivel de coincidencia más exacto desde el punto de vista espacial. Los datos de referencia contienen puntos de dirección con números de vivienda y nombres de calle asociados, junto con divisiones administrativas y códigos postales opcionales; por ejemplo, 380 New York St, Redlands, CA, 92373.

Una vista de localizador configurada con esta subcategoría limita los resultados a estos puntos de dirección altamente precisos, lo que le permite evitar la geocodificación con cualquier punto de dirección menos preciso si requiere una geocodificación de muy alta precisión.

Dirección

Las direcciones difieren de las direcciones de punto en el sentido de que el número de la casa de una dirección se interpola dentro de un rango de números. Los datos de referencia contienen líneas de centro de calles con rangos de números de casas, junto con las divisiones administrativas e información opcional del código postal, por ejemplo, 647 Haight St, San Francisco, CA, 94117.

La vista de localizador configurada con esta subcategoría limita los resultados a un resultado interpolado. Si desea limitar los resultados a las coincidencias que tengan como mínimo este grado de precisión, debe seleccionar tanto esta subcategoría como la categoría Dirección de punto.

Intersección

Una intersección es una dirección de una calle que consta de una intersección de calle junto con la ciudad e información opcional del estado y el código postal; por ejemplo, Redlands Blvd y New York St, Redlands, CA, 92373.

La vista de localizador configurada con esta subcategoría limita los resultados a las intersecciones, en lugar de a las direcciones completas que existen en una única calle.

Nombre de calle

Un nombre de calle es similar a una dirección de calle, pero sin el número de la casa. Contiene las líneas de centro de calles con nombres de calle asociados (sin rangos de direcciones con números), junto con las divisiones administrativas e información de código postal opcional; por ejemplo, W Olive Ave, Redlands, CA, 92373.

La vista de localizador configurada con esta subcategoría limita los resultados únicamente a los nombres de las calles. Si desea limitar los resultados a las coincidencias que tengan como mínimo este grado de precisión, debe seleccionar tanto esta subcategoría como las subcategorías Dirección de punto y Dirección.

Subdirección

Una subdirección es un subconjunto de una dirección de punto que representa a una ubicación de subconjunto de viviendas o edificios, por ejemplo, un apartamento, un piso, una planta o un edificio individual dentro de un complejo de edificios; por ejemplo, 3836 Emerald Ave, Suite C, La Verne, CA, 91750.

Una vista de localizador configurada con esta subcategoría limita los resultados a los puntos de subdirección que incluyen un número de casa, nombre de la calle y elementos de subdirección, junto con divisiones administrativas e información de código postal opcional, pero excluye los demás tipos de coincidencias de dirección.

Postal

Ninguna subcategoría

Una vista de localizador configurada con la categoría Postal devuelve cualquier tipo de coincidencia de código postal, incluidos el formato de 5 dígitos (por ejemplo, 92373) y otros formatos de código postal. Para limitar los resultados de la búsqueda a las coincidencias que tengan al menos este nivel de precisión, seleccione Postal y la categoría de nivel superior Dirección.

Lugar poblado

Vecindario

Un vecindario es una subsección de una ciudad y es más pequeña que un distrito y más grande que un sector.

Ciudad

Un localizador configurado con esta subcategoría limita los resultados únicamente a las ciudades; por ejemplo, la ciudad italiana de Venecia.

Subregión

Una subregión es un subconjunto de un estado o provincia, por ejemplo, un condado de los Estados Unidos; por ejemplo, Adams County en el estado de Wisconsin.

Región

Una región es una subsección de un país, normalmente un estado o provincia; por ejemplo, la provincia de Ontario en Canadá.

País

Un país es la mayor división administrativa y, con frecuencia, se usa en el mismo sentido que "nación"; por ejemplo, Japón.

Sector

Un sector es una división administrativa mayor que un bloque y menor que un vecindario; representa a una subdivisión de un vecindario o distrito, o bien a un conjunto de bloques.

Bloque

Un bloque es el área administrativa más pequeña de un país y representa a una subdivisión de un sector o vecindario, o bien una manzana designada dentro de una población.

Distrito

Un distrito es una división administrativa menor que una población y mayor que un vecindario; por ejemplo, un distrito municipal.

Área metropolitana

Un área metropolitana (abreviado "metro") es una aglomeración urbana compuesta por una gran ciudad y las ciudades más pequeñas a su alrededor; por ejemplo, el Gran Tokio.

Territorio

Un territorio es una división administrativa grande, más pequeña que un país y más grande que un estado o provincia; por ejemplo, el territorio del Yukón en Canadá.

Zona

Una categoría que representa un área administrativa no oficial que no pertenece a un país, por ejemplo, un área en disputa o un agrupamiento de otras zonas administrativas; por ejemplo, América Central.

Coordenadas

Si selecciona Coordenadas como los tipos de ubicaciones que desea buscar, puede afinar aún más los resultados de búsqueda de la vista de localizador seleccionando las categorías en las que desea buscar. Se describen en la tabla que aparece a continuación.

CategoríaDescripción

Longitud, latitud

Esta categoría corresponde a coordenadas geográficas (x,y). X se refiere a la longitud (coordenadas este-oeste) e Y se refiere a la latitud (coordenadas norte-sur).

Latitud, longitud

Esta categoría corresponde a coordenadas geográficas (x,y). X se refiere a la longitud (coordenadas este-oeste) e Y se refiere a la latitud (coordenadas norte-sur).

MGRS

Esta categoría corresponde a coordenadas del Sistema de Referencia de Cuadrícula Militar (MGRS).

USNG

Esta categoría corresponde a coordenadas del sistema de coordenadas de la Cuadrícula Nacional de Estados Unidos (USNG).

Lugares de interés

Si selecciona Lugares de interés como los tipos de ubicaciones que desea buscar, puede afinar aún más los resultados de búsqueda de la vista de localizador seleccionando las categorías en las que desea buscar. Se describen en la tabla que aparece a continuación.

CategoríaDescripción

Educación

Esta categoría corresponde a todos los tipos de instituciones educativas, tales como universidades, colegios de primaria y centros de formación profesional.

Alimentación

Esta categoría corresponde a restaurantes de todos los tipos.

Tiendas y servicios

Esta categoría corresponde a todos los tipos de negocios comerciales o de venta al por menor.

Aeropuerto

Esta categoría corresponde a los aeropuertos, designados por su nombre o por código de aeropuerto.

Requisitos para configurar sus propios localizadores

ArcGIS Online admite los localizadores ejecutados en ArcGIS Server 10.0 y posteriores como localizadores para la geobúsqueda. Cuando se utilizan para la geobúsqueda, los localizadores pueden ser internos o externos. Los localizadores internos solo funcionan para la geobúsqueda cuando el Visor de mapas u otros clientes de ArcGIS Online tienen acceso a dichos localizadores internos. Por ejemplo, si su organización comparte aplicaciones con el público, solo los usuarios que tengan acceso a sus localizadores internos podrán buscar lugares con dichas aplicaciones.

ArcGIS Online también admite los localizadores que se ejecutan en ArcGIS Server 10.1 y posteriores como geocodificadores para la geocodificación por lotes. A diferencia de la geobúsqueda, para la geocodificación por lotes se requieren localizadores externos que estén alojados fuera del firewall. Esto se debe a que ArcGIS Online necesita acceso a la operación geocodeAddresses del localizador para realizar la geocodificación por lotes. Si su localizador externo es seguro, primero debe crear un elemento de servicio seguro en ArcGIS Online que almacene las credenciales necesarias para acceder al localizador. A continuación, es posible configurar la dirección URL del servicio proporcionada por el elemento de servicio seguro como localizador.

Cuando configure su propio localizador para la geocodificación por lotes, debe proporcionar suficientes recursos de cálculo en el equipo para el localizador. ArcGIS Online envía muchas solicitudes concurrentes cuando realiza la geocodificación por lotes a fin de mejorar el rendimiento, de modo que sus propios localizadores deben tener recursos de cálculo suficientes para manejar solicitudes concurrentes sin afectar gravemente a los tiempos de procesamiento de las solicitudes.

ArcGIS Online admite los localizadores de un solo campo de ArcGIS Server 10.0 y posteriores. Los localizadores de ArcGIS Server 10.0 y los localizadores internos se pueden usar para la geobúsqueda, pero no para geocodificar por lotes. Para realizar la geocodificación por lotes, se necesitan los localizadores externos deArcGIS Server 10.1 o posterior. Los localizadores internos solo funcionan para la geobúsqueda cuando el Visor de mapas u otros clientes de ArcGIS Online tienen acceso a dichos localizadores internos. Por ejemplo, si su organización comparte aplicaciones con el público, solo los usuarios que tengan acceso a sus localizadores internos podrán buscar lugares con dichas aplicaciones. Los elementos de servicios seguros de ArcGIS Online no se admiten en ArcGIS Desktop. Para geocodificar por lotes, es necesario que su localizador esté alojado fuera de su firewall, de modo que ArcGIS Online pueda acceder a la operación geocodeAddresses de su localizador para realizar la geocodificación por lotes.